26 дек. 2013 г.

Книгаос, книгаос, книгаос...

Толон сылӥсько библиотекаын. Урмыса пыризы кык пиос обходной листокен. "У нас книг нет, мы всё сдали! Да и, вообще, мы сюда ни разу за учебу не заходили". Собере мон шоры учкиз мар ке. Мон со шоры кызьы ке оломар кадь учкиськем-а мар-а, со эшезлы шуэ:" Что-то мне стыдно стало"... Возьыт луоз уго. Мар соослэн дышетскемзы? Мар вообще соос татын каро?

Туала книга, валамон ини, нокыӵе ценность не представляет. Мар шуод на. Ми паймыса, ыммес усьтыса кылзӥськом дышетӥсьмес, ку со милемлы вера, кызьы соос пинал дыръязы ватыса лыдӟо вал книгаосты. Кызьы нырысьсэ лыдӟиз Пастернаклэсь "Доктор Живагозэ", кудзэ уг яра вал лыдӟыны. Может соин но азьло сыӵе зол ярато вал лыдӟиськыны? Азьло книга но ӧжытгес  вал. Тросэз цензура пыр уг поты вал,  ватыса лыдӟоно луэ вал (кыӵе ке адреналин). Нош али.. Маиз но ӧвӧл, кыӵеез но ӧвӧл. Лыдӟы но лыдӟы. Эх.. 

Ахматовалэн сю ар тырмонэз дыръя, одӥг бывший ГУЛАГовской заключенной тодаз ваиз:" Монэн ӵош лагерьын вал одӥг бадӟым мурт, кудзэ тоже пуктӥллям. Нош со пуксён азяз ай эскере вылэм, мар заключённойёс сьӧразы басьто вал. Ахматовалэн пиез басьтэм Гомерлэсь"Илиадазэ". Эскерись учкем книгаез, бугыръям но ыргалтэм. Нош Ахматовалэн пиез, пе, шуэм:" Калык, кудӥз ыргалляське сыӵе книгаосын, ноку но уз вормы."



Комментариев нет:

Отправить комментарий